международный день по уменьшению опасности бедствий中文是什么意思

• 国际減災日

• "международный день по уменьшению опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    减少自然灾害国际日
• "международные рамки действий для международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    国际减少自然灾害十年国际行动框架
• "международное десятилетие по уменьшению опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    国际减少自然灾害十年
• "межучрежденческий секретариат международной стратегии по уменьшению опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    国际减少灾害战略机构间秘书处
• "научно-технический комитет по международному десятилетию по уменьшению опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    国际减少自然灾害十年科学和技术委员会
• "целевой фонд для подготовки к международному десятилетию по уменьшению опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    筹备国际减少自然灾害十年信托基金
• "токийская декларация о международном десятилетии по уменьшению опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    国际减少自然灾害十年东京宣言
• "информационная стратегия на международное десятилетие по уменьшению опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    国际减少自然灾害十年信息战略
• "секретариат международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    国际减少自然灾害十年秘书处
• "международная конференция по вопросу о международном десятилетии по уменьшению опасности стихийных бедствий япония-90" 中文翻译 :    减灾十年1990年日本国际会议
• "международная конференция по вопросам международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    国际减少自然灾害十年国际会议
• "международная стратегия уменьшения опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    国际减少灾害战略
• "международная специальная группа экспертов для международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    国际减少自然灾害十年国际特设专家组
• "руководящий комитет организации объединенных наций по проведению международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    国际减少自然灾害十年联合国指导委员会
• "целевой фонд для международной стратегии по уменьшению опасности стихийных действий" 中文翻译 :    国际减少灾害战略信托基金
• "международный технологический институт по проблемам уменьшения опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    国际减灾工程研究所
• "региональный симпозиум по вопсросам международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    国际减少自然灾害十年区域专题讨论会
• "совещание группы экспертов по вопросам международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    国际减少自然灾害十年智库会议
• "международный комитет по оценке и уменьшению опасности землетрясений" 中文翻译 :    评估和减轻地震风险国际委员会评估和减轻地震风险委员会
• "межучрежденческая целевая группа по уменьшению опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    减少自然灾害机构间工作队
• "центр по уменьшению опасности стихийных бедствий" 中文翻译 :    减轻灾害中心
• "проект по уменьшению опасности стихийных бедствий в южной части тихого океана" 中文翻译 :    南太平洋减灾项目
• "межучрежденческий секретариат по уменсьшению опасности стихийнух бедствий" 中文翻译 :    机构间减少自然灾害秘书处
• "международный день памятников и исторических мест" 中文翻译 :    国际古蹟遗址日
• "международный день памяти погибших и получивших травмы трудящихся" 中文翻译 :    国际死伤工人纪念日
• "международный день памяти о геноциде в руанде" 中文翻译 :    卢旺达境内灭绝种族罪国际反思日

• 2014年国际减灾日将突出老年人的作用及其在建设复原力方面的集体经验和知识。
  В 2014 году Международный день по уменьшению опасности бедствий будет посвящен роли пожилых людей и использованию их коллективного опыта и знаний в деле повышения устойчивости к бедствиям.
• 2013年10月13日国际减灾日将提供一个与残疾人就灾害风险开展交流并提高其认识的契机。
  Международный день по уменьшению опасности бедствий, отмечаемый 13 октября 2013 года, даст возможность проведения соответствующей работы с инвалидами и их информирования об опасности бедствий.